nail art · nail challenge

Redoing an Old Mani – Pink Owls

So the last prompt in clairestelle8 Instagram challenge for April was redoing an old mani, and I knew exactly what I wanted to redo: my first stamping attempt. I had, of course, painted my nails in the past, but this stamping business was something new. Born Pretty plate 54 was actually the first stamping plate I ever bought, and it holds a place in my heart still. The owls are so cute!

Tämän kuukauden viimeinen kynsihaaste clairestelle8 Instagram -haasteessa oli vanhojen kynsien uudelleentekeminen, ja tiesin jo kuukausi sitten mitkä haluaisin tehdä: ensimmäiset ikinä tekemäni leimaukset. Kynsiäni olin lakkaillut melko tiheään ennenkin, mutta tämä leimailu oli uusi juttu. Born Prettyn laatta 54 on itseasiassa ensimmäinen ikinä ostamani laatta, ja sydämeni kyllä sykkii sille vieläkin. Pöllöt ovat vaan niin pirun söpöjä!

IMG_20170427_134054_HDR

Here are the original nails that I did back in, well, almost exactly two years ago. They’re… uhm.. well *I* was proud of them then! Looking back now, I do cringe a bit: quality of picture, those cuticles! Live and learn, indeed!

Tässä sitten ne originaalit kynnet, jotka taiteilin, no, näköjään lähes tismalleen kaksi vuotta sitten. Ne ovat kovin.. miten sen nyt sanoisi.. no olin ainakin silloin kovin ylpeä niistä! Nyt kun katsoo, niin vähän tuo kuvanlaatu ja nuo kynsinauhat ottavat silmiin! Kyllä tässä on jotain oppinut parissa vuodessa!

b0db454b89d2c8fecdeeee30198cb90b

I really don’t remember what I used for that first mani – I know I don’t have either the pink or white anymore (the pink might have been Lumene). For the recreation I used my latest and bestest pink, OPI’s Apartment for Two, and stamped with the usual White Knight.

En todellakaan muista mitä käytin tuohon ensimmäiseen yritykseen – pinkki saattoi olla Lumenen, mutta kumpaakaan lakkaa ei enää löydy varastoista. Uusintayritykseen käytin viimeisintä lempilakkaani, OPI:n Apartment for Two:ta, ja leimaus tuttuun tapaan White Knightilla.

IMG_20170427_134151

Question of the day: do you remember your first mani?

Päivän kysymys nyt onkin: muistatko vielä ensimmäisen lakkasi?

Follow me on Instagram

Tallenna

nail art · nail challenge

Fanbrushed Easter Nails

I have been doing nail art actively now for about year and a half, and there are still SO MANY things I haven’t tried yet, it’s ridiculous! So today, I am conquering one of them: fanbrushing.

Olen tehnyt kynsitaidetta aktiivisesti tässä nyt ehkä puolitoista vuotta, ja vielä on NIIN PALJON tekniikoita joita en ole kokeillut että ihan naurattaa! Tänään on siis taas vuorossa minulle uusi aluevalloitus: viuhkasively.

IMG_20170413_124509_HDR

As is often the case, I got the color scheme from Instagram – this time from #fanbrushfriday tag –  and this friday it was pastel yellow, pink and blue.

The technique itself is very easy: drop some polish on a friendly surface (in my case, nail art silicone mat from Messy Mansion), and take some on your fanbrush (BornPrettyStore). Apply on nails. The end result was pretty nice to my eyes, although a bit bumpy – maybe I should’ve added some more layers?

Kuten usein käy, nappasin värit Instagramista, tällä kertaa #fanbrushfriday tägistä, ja tämän perjantain värit olivat pastelliset keltainen, pinkki ja sininen.

Tekniikka on itsessään hyvin yksinkertainen: tiputa lakkoja sopivalle alustalle (käytin Messy Mansionin silikonimattoa), ja ota niistä väriä viuhkasiveltimeen (BornPrettyStore). Huido kynsille. Lopputulos oli mielestäni ihan kiva, joskin hiukan epätasainen – olisi ehkä pitänyt laittaa muutama kerros lisää että lakka olisi tasoittunut?

IMG_20170413_130455

On top of it I added some bunnies from Sugar Bubbles 044.

Päälle leimasin pupuja Sugar Bubbles 044 -laatasta.

IMG_20170413_130526_HDR

So there, that’s Easter done. Now I’m done with it, haha! I personally don’t celebrate Easter, but happy Easter to all of you who do!

Ja näiden kynsien myötä olen saanut pääsiäisestä tarpeekseni, haha! Henk.koht. en pääsiäistä tämän kummemmin noteeraa, mutta hyvää pääsiäistä kaikille jotka sitä viettävät!

nail challenge · nails

Mermaid Nails

I’ve been on a such a mermaid kick lately you wouldn’t believe. So when I spied a #babymermaidmonday coming up in Instagram, I decided to join. I don’t know why it’s “baby”, nor do I know why it is on a Wednesday instead of Monday, but hey, who cares! Mermaids for everyone!

(edit. You guys, I totally forgot the color theme was pink, purple, and coral! I got so excited about the new polish! Seems like you get a green mermaid monday this time..)

Olen ollut viime aikoina erittäin kiinnostunut merenneidoista, joten kun näin että #babymermaidmonday oli tulossa Instagramissa, otin tilaisuudesta vaarin. En tiedä miksi se on “vauva”, tai että miksi se on keskiviikkona, eikä maanantaina niin kuin nimestä voisi päätellä, mutta hei, onko sillä nyt niin väliä. Merenneidot jakoon!

(edit. Apua, unohdin täysin että väriteema oli pinkki, violetti, ja koralli! Innostuin liikaa uudesta lakasta! No, tällä kertaa tuli sitten vihreät merenneitokynnet..)

Mermaid nails
Mermaid Nails

Some weeks ago I spotted an interesting nail polish on Sirène Polish, a South Korean indie brand. It was green and it had small, dark flecks in it, and it was named Monster – I immediately thought of seaweed, Loch Ness, deep oceans, and monsters in fairy tales. Must have.

And it fit this theme perfectly.

Joitakin viikkoja sitten huomasin kiinnostavan uutuuden Sirène Polishilla, joka on Etelä-Korealainen indielakkavalmistaja. Se oli utuisen vihreä, siinä oli pieniä, tummia hippusia seassa, ja sen nimi oli Monster, Hirviö. Mielikuviin nousi välittömästi merilevä, Loch Ness, merten syvyydet, ja satujen hirviöt. Se oli pakko saada.

Ja se toimi tähän teemaan täydellisesti.

nails and nail polish bottle
Sirène Polish Monster

Other than Monster, I used Moyou London’s White and Black Knights for stamping, with images from Uberchic’s Mermaid Life. On the scale-like nails, I first stamped with white, then painted over with Monster (it is very sheer on one coat), and then went over with black. I love the layering image on the plate, so handy.

Hirviön päälle leimasin Moyou Londonin White ja Black Knighteilla. Kuviot ovat Uberchicin Mermaid Life -laatasta. Suomuisiin kynsiin leimasin ensin valkoisella, jonka jälkeen levitin päälle uuden kerroksen Hirviötä (se on hyvin sheer yhdellä kerroksella), ja vielä lopuksi leimasin päälle mustalla. Merenneitolaatan kerrostettava kuvio on niin ihanan kätevä.

nail stamping plate nail polishes
Uberchic Mermaid Life, Sirène Polish Monster, Moyou London White Knight & Black Knight

And in the above picture you can see how totally pro I am: taking pictures with my phone’s camera, in my bath robe! Haha! I live the glamorous life.

Ja ylläolevassa kuvassa vielä näette kuinka pro olenkaan: otan kuvia kylpytakissani kännykän kameralla! Haha! Elämä on silkkaa glamouria.

Tallenna

monthlymanifavourites · nails

Quick January recap and plans for February

So another month has passed and we’re into February! I thought I’d do a quick recap, show my favourite manis and one smooshy that did not make it’s way into the blog…

First of all, here are my favourites from January:

img_20170131_214554_682
January’s favorite nails

These are my personal favorites – if I did a collage according to Instagram likes, it would be almost all smooshynailsunday creations, those seem to get the most! I wanted a bit of variation, though. I think I liked the peachy gradient with flowers best. Did you have a favorite?

…and speaking of smooshies, this one I only showed on Instagram, because I did not really like it, and I didn’t add any decorations. It actually looks a lot better in pictures; in real life it was just a vomit-hued mess! Some smooshies look great, some don’t, and this was definitely in the latter category.

img_20170129_124627_451
Smooshed mess

In February I am going to try to do Clairestelle8’s monthly challenge, since the prompts are not scary! I’m not a big Valentine’s Day fan though, so I might go into a bit of anti-Valentine’s with them…

Are you a Valentine’s Day person?

nails

Peachy Gradient with Flowers

So I got into my head that I wanted to do a subtle gradient for a change. I used Essence I care for you and Moyou London White Knight, and I loved the result! Nudes are tricky for me, since my coloring is so pale – it is difficult to find a shade that is not too brown, or too yellow. This peachy shade is perfect!

2017-01-27-14-08-31
Essence I care for you, Moyou London White Knight

I added some flowers from Moyou London Suki-02 plate, using Kiko 496. Kikos are not really meant for stamping, but I’ve found that they work very well for it.

2017-01-27-14-09-21
Moyou London Suki-02, Kiko 496

I mattified the result for good measure with Lumene Matt top coat, and I am loving these! I could wear this for days! (pardon the dry nailbeds)

…which I won’t, because #smooshynailsunday is upon us again, which means I have to take these off today in order to have time to do the smooshy. Nooooo! Haha!

Oh well, I’ll just have to do these again, soon. So lovely!